,

To Lucera by train / A Lucera in treno!

— ENGLISH BELOW —
Ehiii! Speriamo che ti stia godendo l’estate. Noi organizzatori del We’re Loud Fest stiamo per fare una piccola vacanza anche noi: dall’11 al 17 agosto. Il 18 agosto arriviamo in Italia e iniziamo il lavoro pesante necessario per finalizzare l’organizzazione del festival. Prima di partire, inviamo questo importante aggiornamento a tutti coloro che hanno prenotato un biglietto.

Prima di tutto, hai già sentito il nostro mixtape?
mixcloud.com/slovenly/were-loud-italy-2022-mixtape
Da sparare a pieno volume e condividere!

Alla fine del mixtape c’è un annuncio/invito dal nostro cugino Valentino, alla sua città natale di Lucera, molto al sud in Puglia. Ci ha trovato un bel sconto in un buon albergo, e ci porterà nella sua casa di campagna per un pranzo che non dimenticherai (con un sacco di booze, DJ e musica dal vivo ovviamente)

Ti ricontatteremo con i dettagli sulla prenotazione della tua camera d’albergo a Lucera dopo la nostra vacanza – per ora ti inviamo i dettagli su come prenotare il treno che ti porterà laggiù da Venezia. Questo non è l’unico modo per arrivare a Lucera, ma pensiamo che sia sicuramente il modo migliore, e la maggior parte del pubblico di We’re Loud Italy sarà su questo treno:

3 ottobre 2022 / Frecciargento 8815
14:52 VENEZIA (Venezia S. Lucia) – LUCERA 21:58
con una fermata a Foggia (arrivo 21:19 / partenza 21:40)

Per prenotare il tuo posto:

  1. vai su https://www.trenitalia.com
  2. scorri un po’ in basso e inserisci:
    • Da: Venezia S. Lucia
    • A: Lucera
    • Data: 3 ottobre 2022
    • Ora: 14:00
    • Ritorno: lascia vuoto!
    • Passeggeri: quanti posti?
  3. fai clic su Cerca, quindi assicurati di scegliere il treno corretto, quello che parte alle 14:52!
  4. Dovrai inserire i nomi completi di tutti i passeggeri. Richiederà anche le date di nascita e le informazioni di contatto, ma è opzionale.
  5. Puoi pagare con carta di credito, Paypal, Amazon, Satispay o Bonifico Bancario
  6. Ti chiederà se vuoi un biglietto di andata e ritorno. No, solo andata!

Nel momento in cui scriviamo, queste sono le tariffe:
1 persona: €49,40
3-5 persone: €45,00 cad

Si tratta di tariffe promozionali speciali: a queste tariffe è previsto un numero limitato di posti. Se vedi prezzi superiori a €52,20 per passeggero, faccelo sapere: questa è la quotazione che abbiamo ricevuto per la prenotazione in gruppo. Le tariffe promozionali sono più basse!

Va bene, buon booking! Scrivici per qualsiasi domanda: wereloudfest@slovenly.com — ti risponderemo il prima possibile! (ma forse non prima del 18 agosto)

— ENGLISH —

Heyyy we hope you’re enjoying your summer. We the organizers of We’re Loud Fest are about to go on a little vacation ourselves for a few days: from 11-17 August. On 18 August, we arrive in Italy and begin the heavy lifting required to finalize organization of the festival. Before we leave, we’re sending out this important update to everyone who has booked a ticket.

First of all, did you hear our mixtape yet?
If not, blast it: mixcloud.com/slovenly/were-loud-italy-2022-mixtape
…and share it!

At the end of the tape is an announcement / invitation from our cousin Valentino, to his hometown of Lucera, way down south in Apulia. He found us a real nice hotel to crash for a couple of nights, and will have us over to his country house for a lunch that you will not forget (with loads of booze, DJs & live music of course)

We’ll come back to you with details on booking your Lucera hotel room after our vacation — for now we’re sending details on how to book the train that will take you down there from Venice. This is not the only way to get to Lucera, but we definitely think it’s the best way, and most of the We’re Loud Italy crowd will be on this train:

3 October 2022 / Frecciargento 8815
14:52 VENICE (Venezia S. Lucia) – LUCERA 21:58
with one stop in Foggia (arrival 21:19 / departure 21:40)

To book your seat:

  1. please go to https://www.trenitalia.com/en.html
  2. scroll down a bit and enter:
    • From: Venezia S. Lucia
    • To: Lucera
    • Date: 3 Oct 2022
    • Time: 14:00
    • Return: leave it blank!
    • Passengers: how many seats?
  3. click Search, and then be sure to choose the correct train — the one that departs at 14:52!
  4. You’ll need to enter the full names of all passengers. It will also ask for dates of birth and contact info, but that is optional.
  5. You can pay by credit card, Paypal, Amazon, Satispay, or Bank Transfer
  6. It will ask if you want a return ticket. No, one-way only!

At the time of writing, these are the fares:
1 person: €49,40
3-5 persons: €45,00 each

These are special promo fares — there are a limited amount of seats at these rates. If you’re seeing prices higher than  €52,20 per passenger, let us know — this is the quote we received for booking as a group. The promo fares are lower!

Alright, happy booking! Write us with any questions: wereloudfest@slovenly.com — we’ll answer you as soon as we can! (but maybe not til after 18 Aug)

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *