Festival Update: 4 November 2021

—

DUG DUG’S (durango, mexico)

THE KIDS (belgium)

the RIP OFFS (san francisco)

KING AUTOMATIC (france)

the CAVERNARIOS (mexico city)

TELEKRIMEN (mexico city)

PÓDIUM (valencia, españa)

HUMAN TOYS (paris)

ETCETERA (mexico city)

the CONTROL FREAKS (california)

SORE POINTS (canada)

the VOODOO ONES (mexico city)

TRANS/EUNTES (oaxaca city)

los TERROR (chiapas)

MORTUM SURFERS (mexico city)

—

videos y música de todas las bandas en la página web: sloven.ly/pxm

music & videos from all the bands on festival website: sloven.ly/pxm

—

DJs:

JONATHAN TOUBIN (new york city)

ANACLETO STELAR (oaxaca via marte)

DAVID BRUCE (el pocho)

DENEPA PANKY (mexico born)

MATT WATSON (UK to be cheap)

CAPITAN MUERTE (cancún)

PERVY MAD CAT (UK via france)

PETER SLOVENLY (italo-yanqui)

LOVE-MAKER (Hipnosis MX)

EL SURCO (cdmx)

compra tu brazalete en sloven.ly/tix por $850 – brinda acceso a todos los eventos! Así evitas las filas! Get your wristband at sloven.ly/tix for 850 pesos – grants access to all events! Skip the lines!

—

En los eventos principales, también se puede pagar en la puerta. Para algunos eventos hay cupo limitado y solo se entra con el brazalete! INDIVIDUAL TICKETS: For the main events, you can also pay at the door. There will be some events with limited capacity, entry only with wristband, no tickets at door!

Abajo va el programa de eventos. Si ves un precio al lado, se puede pagar en la puerta para entrar. Si no, solo se entra con brazalete FULL PASS.

Below is the schedule of events. If there is a price listed, you can pay at the door to enter. Otherwise, entry only with FULL PASS wristband.

jueves 11 Nov thursday

6pm-11pm: DJs at pool party / fiesta de bienvenida – Hotel Capri

11pm-2am: DJs at Hostal Shalom

11am-4pm: DJs en la playa / beach party with DJs – ubicación por correo electronico a todos los con FULL PASS. Location will be emailed to wristband holders.

6pm-2am EVENTO PRINICIPAL $250 pesos MAIN EVENT: DJs! THE RIP OFFS! CAVERNARIOS! ETCETERA! SORE POINTS! MORTUM SURFERS! – Foro Puerto Angelito

12pm-4pm: fiesta en alberca / pool party / DJs! KING AUTOMATIC! – Hotel Capri

6pm-2am EVENTO PRINICIPAL $250 pesos MAIN EVENT: DJs! THE KIDS! TELEKRIMEN! PÓDIUM! CONTROL FREAKS! LOS TERROR! – Foro Puerto Angelito

12pm-4pm: DJs en la playa / beach party with DJs – ubicación por correo electronico a todos los con FULL PASS. Location will be emailed to wristband holders.

6pm-2am EVENTO PRINICIPAL $250 pesos MAIN EVENT: DJs! DUG DUG’S! KING AUTOMATIC! HUMAN TOYS! TRANS/EUNTES! VOODOO ONES! – Foro Puerto Angelito

1pm-: almuerzo crudo con banda sorpresa! hangover lunch with surprise band! ubicación por correo electronico a todos los con FULL PASS. Location will be emailed to wristband holders.

HOTEL: unas habitaciones aun disponible!

Reserva en http://sloven.ly/hotel-pxm

—

FORO PUERTO ANGELITO: https://goo.gl/maps/L2j8r5XrhS9gMJ6R8

Entrada al lado al Club Rotario / Entry is next door to Rotary Club

Estacionamiento gratis / Free parking: https://goo.gl/maps/VpVg8eZ2UvWgsajm9

HOTEL CAPRI: https://goo.gl/maps/xP1D2udQCzP4WZvDA

Se entra por la alberca – solo con brazalete FULL PASS

Entry via the swimming pool – only with FULL PASS wristband

HOSTAL SHALOM: https://goo.gl/maps/bGjmbRwNQccE8Rrt7

A nuestros eventos en Shalom solo con brazalete FULL PASS

Entry to our Shalom events only with FULL PASS wristband

—

COVID-19: Seguimos las medidas de prevención establecidas por el Gobierno Municipal de San Pedro Mixtepec. Más o menos como en Chedraui:

• Cubrebocas para entrar

• Control de temperatura

• Sana distancia

COVID-19: We follow the prevention guidelines established by the Municipal Government of San Pedro Mixtepec. More or less like at the airport:

• masks required for entry

• temperature checks

• social distancing

—

MÁS INFO: slovenly.com/wereloudfest/oaxaca

#wereloudfest #wereloud2021 #wereloudoaxaca #slovenlyrecordings #punkrock #mexicopunk #rocanrol #rocknroll